ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (AGB) – Luminel

Stand (letzte Aktualisierung): 16.01.2025

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) regeln Ihren Zugriff auf und die Nutzung von Luminel, der Website luminel.ai sowie der damit verbundenen Leistungen, insbesondere unserer Web-Plattform, Abonnements, digitalen Downloads (z. B. Plugins), APIs und Integrationen/Plugins (einschließlich unseres Adobe-Photoshop-Plugins) (zusammen die „Services“).

Die Services werden betrieben von Hunter & Prize GmbH („Hunter & Prize“, „wir“, „uns“).

Durch das Anlegen eines Kontos, den Kauf eines digitalen Produkts, das Abschließen eines Abonnements, die Nutzung eines API-Schlüssels oder die sonstige Nutzung der Services erklären Sie sich mit diesen AGB einverstanden.

0. BEGRIFFSBESTIMMUNGEN

„Verbraucher“ ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.

„Unternehmer“ (entspricht „Business Customer“) ist eine natürliche oder juristische Person oder rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss des Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt.

Soweit diese AGB zwischen Verbrauchern und Unternehmern unterscheiden, gilt die jeweilige Regelung entsprechend.

1. ANBIETERINFORMATIONEN

2. NUTZUNGSBERECHTIGUNG UND KONTEN

2.1 Mindestalter: Die Nutzung der Services ist nur Personen ab 18 Jahren gestattet.

2.2 Nutzung für Organisationen: Nutzen Sie die Services im Namen einer Organisation, sichern Sie zu, dass Sie befugt sind, die Organisation rechtlich zu verpflichten. „Sie“ umfasst in diesem Fall auch die Organisation.

2.3 Kontosicherheit: Sie sind verantwortlich für die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten und API-Schlüssel sowie für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto. Informieren Sie uns unverzüglich über jeden unbefugten Zugriff.

3. DIE SERVICES

3.1 Leistungsumfang: Luminel stellt KI-gestützte Tools zur Bildgenerierung und -bearbeitung bereit, die auf mehreren nachgelagerten KI-Modellen Dritter basieren und über Web, API und Plugins zugänglich sind.

3.2 Inputs und Outputs: Sie können Texteingaben (Prompts), Bilder oder sonstige Referenzmaterialien („Inputs“) übermitteln. Die Services erzeugen hieraus Ergebnisse („Outputs“).

3.3 Keine Ergebnisgarantie: KI-Systeme arbeiten probabilistisch. Outputs können ungenau, unerwartet, verzerrt oder unbrauchbar sein. Sie sind allein dafür verantwortlich, Outputs vor jeder Nutzung (insbesondere vor kommerzieller Nutzung) zu prüfen. Wir übernehmen keine Gewähr für Qualität, Richtigkeit, Eignung oder Verfügbarkeit eines bestimmten Modells oder Features.

3.4 Modellverfügbarkeit; Änderungen: Wir gewährleisten nicht, dass bestimmte KI-Modelle, Features, Parameter oder Integrationen dauerhaft verfügbar bleiben. Modelle können aufgrund technischen Fortschritts, Qualität, Sicherheit, rechtlicher Anforderungen oder Entscheidungen von Drittanbietern geändert, ersetzt, limitiert oder eingestellt werden. Wir bemühen uns im kaufmännisch zumutbaren Umfang, die Gesamtfunktionalität der Services in im Wesentlichen vergleichbarer Form aufrechtzuerhalten; die konkret verfügbaren Modelle können sich jedoch im Zeitverlauf ändern.

3.5 Nicht für Hochrisiko-/High-Stakes-Zwecke: Die Services sind nicht für Entscheidungen oder Tätigkeiten bestimmt, bei denen Fehler zu Schäden führen können, z. B. medizinische Diagnosen/Behandlungsentscheidungen, Notfallreaktionen, rechtliche Beurteilungen, Kredit-/Versicherungs-/Arbeits-/Wohnentscheidungen oder biometrische Identifikation. Sie sind allein dafür verantwortlich, dass Ihre Nutzung angemessen und rechtmäßig ist.

4. DRITTANBIETER VON KI-MODELLEN

Zur Erzeugung von Outputs übermitteln wir Ihre Inputs (und streng erforderliche Parameter) an Drittanbieter von KI-Modellen (Unterauftragsverarbeiter) wie in unserer Datenschutzerklärung und Unterauftragsverarbeiterliste beschrieben.

Wir sind nicht verantwortlich für die Verfügbarkeit oder das konkrete Verhalten von Modellen Dritter. Wir können Anbieter oder Modelle wechseln, um die Services zu betreiben, zu verbessern, abzusichern oder um Vorgaben von Drittanbietern einzuhalten.

5. ZULÄSSIGE NUTZUNG

Sie dürfen die Services nicht verwenden, um Inhalte zu erstellen, hochzuladen oder zu verbreiten, die rechtswidrig, rechtsverletzend, täuschend oder schädlich sind.

Unzulässige Nutzungen sind insbesondere (nicht abschließend):

• Sexualisierte Inhalte mit Minderjährigen (CSAM) oder Ausbeutung.
• Belästigung, Hassrede, Drohungen oder Aufstachelung zu Gewalt.
• Betrug, Phishing oder Identitätsmissbrauch.
• Erzeugung von Bildern realer Personen ohne erforderliche Einwilligung (insbesondere Privatpersonen).
• Verletzung von Urheberrechten oder Markenrechten.
• Umgehung von Sicherheitsmaßnahmen, Scraping, Reverse Engineering von Service-Kontrollen oder Eingriffe in die Servicesicherheit.
• Versuche, Rate-Limits oder Nutzungskontrollen zu umgehen (z. B. durch Rotation von Konten/Schlüsseln oder Automatisierung zur Umgehung).

5.1 Safety-Checker & „Reduced Filtering“: Für legitime kreative Anwendungsfälle (z. B. Swimwear/Fashion) können wir einen Modus „Reduced Filtering“ anbieten. Striktes Verbot: Dieser Modus darf nicht zur Erzeugung von Pornografie, expliziten sexuellen Handlungen oder nicht-einvernehmlichen sexuellen Inhalten genutzt werden. Verstöße können zur sofortigen Kontosperrung/-kündigung ohne Erstattung führen, soweit gesetzlich zulässig.

5.2 Sensible Daten; Vertraulichkeit: Sie werden keine Inputs übermitteln, die (a) besondere Kategorien personenbezogener Daten, (b) sensible Identifikatoren (z. B. Ausweisnummern), (c) vertrauliche Informationen, zu deren Offenlegung Sie nicht berechtigt sind (einschließlich Geschäftsgeheimnisse), oder (d) Inhalte umfassen, die Berufsgeheimnissen unterliegen (z. B. anwaltlich/ärztlich). Sie sind verantwortlich sicherzustellen, dass Sie alle erforderlichen Rechte und Einwilligungen zur Übermittlung der Inputs besitzen.

6. GEISTIGES EIGENTUM & LIZENZEN

6.1 Ihre Inputs: Sie behalten alle Rechte an Ihren Inputs, soweit Ihnen solche zustehen. Sie sichern zu, dass Sie alle erforderlichen Rechte und Einwilligungen zur Übermittlung der Inputs besitzen.

6.2 Ihre Outputs: Im Verhältnis zwischen Ihnen und Hunter & Prize gilt: Sie besitzen die Outputs, soweit gesetzlich zulässig und vorbehaltlich etwaiger Rechte Dritter an Inputs oder sonstigen Materialien.

• Keine Einzigartigkeit: Outputs können anderen Ergebnissen für andere Nutzer ähnlich oder identisch sein. Wir garantieren keine Einzigartigkeit oder Originalität.
• Keine Freistellung/„Clearance“-Garantie: Wir sichern nicht zu, dass Outputs frei von Rechten Dritter sind. Sie sind verantwortlich, Outputs zu prüfen und erforderliche Nutzungsrechte einzuholen, insbesondere bei kommerzieller Nutzung.

6.3 Lizenz an uns: Sie räumen Hunter & Prize eine weltweite, nicht-ausschließliche, unentgeltliche Lizenz ein, Ihre Inputs und Outputs zu hosten, zu vervielfältigen, zu verarbeiten und zu übermitteln, ausschließlich zum Zweck: (a) der Bereitstellung und Aufrechterhaltung der Services (einschließlich Übermittlung an KI-Unterauftragsverarbeiter); (b) der Durchsetzung dieser AGB und Missbrauchsprävention; sowie (c) der Erfüllung gesetzlicher Pflichten.

6.4 Bedingungen Dritter: Bestimmte Modelle oder Integrationen können zusätzlichen Bedingungen oder Nutzungsbeschränkungen Dritter unterliegen. Sie verpflichten sich, solche Einschränkungen einzuhalten, soweit anwendbar.

7. DIGITALE PRODUKTE (PLUGIN-DOWNLOAD)

7.1 Lizenz (Einzelnutzer; zwei Geräte): Mit Kauf eines digitalen Downloads (z. B. Photoshop-Plugin) erhalten Sie eine beschränkte, nicht-ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz, das Plugin als namentlich benannter Einzelnutzer auf bis zu zwei Geräten, die Ihnen gehören oder von Ihnen kontrolliert werden, zu installieren und zu nutzen. Eine Weitergabe oder Nutzung durch mehrere Personen unter einer Lizenz ist untersagt.

7.2 Beschränkungen: Sie dürfen das Plugin nicht weiterverkaufen, weiterverbreiten, unterlizenzieren, dekompilieren, reverse engineeren, „cracken“ oder Lizenz-/Sicherheitsmechanismen umgehen, soweit ein solches Verbot nicht durch zwingendes Recht ausgeschlossen ist.

7.3 Updates; Kompatibilität: Wir können Updates (einschließlich Sicherheits- und Kompatibilitätsupdates) bereitstellen. Sie sind verantwortlich, bereitgestellte Updates zu installieren. Wir garantieren nicht, dass ältere Versionen dauerhaft mit den Services, Drittplattformen (z. B. Adobe), Betriebssystemen oder nachgelagerten KI-Anbietern kompatibel bleiben, und können aus Sicherheits-, Missbrauchsverhinderungs- oder technischen Gründen Mindestversionen verlangen. Für Verbraucher: Zwingende gesetzliche Rechte bleiben unberührt.

8. ABONNEMENTS & CREDITS

8.1 Wiederkehrende Abrechnung: Abonnements verlängern sich automatisch monatlich, sofern sie nicht gekündigt werden.

8.2 Monatliche Credits (Use-it-or-lose-it): Abonnement-Credits werden für den jeweiligen Abrechnungsmonat gewährt und verfallen am Ende dieses Abrechnungsmonats. Eine Übertragung in Folgemonate findet nicht statt.

8.3 Zusatz-Credits (Top-ups): Zusätzlich erworbene Credit-Pakete („Add-ons“/„Top-up-Credits“) sind 6 Monate ab Kaufdatum gültig und verfallen anschließend.

8.4 Verbrauchsreihenfolge: Zunächst werden die monatlichen Abonnement-Credits verbraucht. Zusatz-Credits werden erst genutzt, wenn die Abonnement-Credits aufgebraucht sind.

8.5 Wirkung der Kündigung (Abonnement): Bei Kündigung endet die nächste automatische Verlängerung; der Zugang bleibt bis zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums bestehen. Nicht genutzte monatliche Abonnement-Credits verfallen am Ende des jeweiligen Abrechnungsmonats wie oben beschrieben. Nicht genutzte Zusatz-Credits bleiben bis zu ihrem Verfallsdatum nutzbar, sofern Ihr Konto nicht aus wichtigem Grund gemäß Ziffer 16 gesperrt/gekündigt wird.

8.6 Kein Geldwert: Credits sind eine Nutzungskennzahl innerhalb der Services, haben keinen Barwert, sind nicht übertragbar und dürfen nicht weiterverkauft werden.

9. ZAHLUNGEN & KÜNDIGUNG

9.1 Zahlungsdienstleister: Wir nutzen Stripe zur Zahlungsabwicklung. Verkäuferin ist die Hunter & Prize GmbH.

9.2 Kündigung: Sie können Ihr Abonnement jederzeit über Ihre Kontoeinstellungen kündigen. Die Kündigung verhindert die nächste Verlängerungsabbuchung. Der Zugang bleibt bis zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums bestehen.

10. ERSTATTUNGEN & WIDERRUFSRECHT

10.1 Allgemein: Soweit gesetzlich nicht zwingend vorgeschrieben, sind Zahlungen nicht erstattungsfähig. Für Verbraucher: Zwingende gesetzliche Rechte (insbesondere bei Mängeln/Nichtkonformität digitaler Produkte/Dienstleistungen) bleiben unberührt.

10.2 Verbraucher in EU/UK – Widerruf; sofortige Ausführung: Sofern Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zusteht, werden wir (soweit erforderlich) im Checkout Ihre (a) ausdrückliche Zustimmung zur sofortigen Ausführung sowie (b) Kenntnisnahme der rechtlichen Folgen (insbesondere Erlöschen des Widerrufsrechts bzw. Wertersatz/anteilige Vergütung für bereits erbrachte Leistungen, soweit anwendbar) einholen. Erteilen Sie diese Zustimmung nicht, können wir Lieferung/Leistung bis zum Ablauf der Widerrufsfrist aufschieben.

11. API-FAIR-USE; RATE LIMITS

Wir können Rate Limits, Concurrency-Limits, Nutzungskontingente oder sonstige Fair-Use-Beschränkungen festlegen, um die Services zu schützen, Kosten zu steuern, Missbrauch zu verhindern oder Vorgaben von Drittanbietern einzuhalten. Sie dürfen diese Limits nicht umgehen (z. B. durch mehrere Konten, Schlüsselrotation oder sonstige Umgehungsmechanismen). Missbräuchliche Nutzung kann gemäß Ziffer 16 gedrosselt, gesperrt oder beendet werden.

12. VERFÜGBARKEIT

Wir streben eine hohe Verfügbarkeit an, garantieren jedoch keine 100%ige Uptime. Wir können die Services für Wartung, Sicherheit, Schutzmaßnahmen oder aufgrund von Ausfällen bei Drittanbietern vorübergehend aussetzen.

13. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

13.1 Unbeschränkte Haftung: Wir haften unbeschränkt für Schäden, die durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit verursacht wurden, sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit und nach dem Produkthaftungsgesetz.

13.2 Kardinalpflichten: Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen. In diesen Fällen ist die Haftung auf den bei Vertragsschluss typischerweise vorhersehbaren Schaden begrenzt.

13.3 Weitere Haftung: Jede weitergehende Haftung ist soweit gesetzlich zulässig ausgeschlossen.

13.4 Datenverlust: Sie sind für die Sicherung Ihrer Inputs und Outputs verantwortlich. Für Datenverlust haften wir soweit gesetzlich zulässig nicht.

14. VERANTWORTUNG FÜR NUTZERINHALTE (VERBRAUCHER)

Nichts in diesen AGB beschränkt die Haftung eines Verbrauchers nach zwingendem Gesetzesrecht für schuldhafte Pflichtverletzungen (einschließlich rechtswidriger Nutzung oder Übermittlung rechtsverletzender Inputs). Wir verlangen von Verbrauchern keine vertragliche Freistellung/Haftungsübernahme, die über gesetzliche Regelungen hinausgeht.

15. FREISTELLUNG (NUR UNTERNEHMER)

15.1 Anwendbarkeit: Diese Ziffer 15 gilt nur für Unternehmer.

15.2 Freistellung: Sie stellen Hunter & Prize von Ansprüchen Dritter, Schäden, Verbindlichkeiten sowie angemessenen Kosten (einschließlich Rechtsanwaltskosten) frei, die aus (a) Ihrem Verstoß gegen diese AGB, (b) Ihren Inputs oder (c) Ihrer rechtswidrigen Nutzung der Services entstehen, soweit der Anspruch durch Ihr Verschulden (Vorsatz oder Fahrlässigkeit) verursacht wurde und wir die Ursache nicht zu vertreten haben.

15.3 Verteidigung & Mitwirkung: Wir können die Verteidigung und Vergleichsverhandlungen übernehmen. Sie leisten angemessene Mitwirkung.

16. SPERRUNG & KÜNDIGUNG

Wir können Ihren Zugang zu den Services mit sofortiger Wirkung sperren oder beenden, wenn wir nach vernünftigem Ermessen davon ausgehen, dass: (a) fällige Beträge nicht bezahlt wurden, (b) Sie diese AGB verletzt haben, (c) Ihre Nutzung ein Sicherheits-, Rechts- oder Missbrauchsrisiko darstellt, oder (d) wir aufgrund Gesetzes oder behördlicher/gerichtlicher Anordnung hierzu verpflichtet sind.

Soweit praktikabel, werden wir Sie informieren und eine Gelegenheit zur Abhilfe geben. Wir können den Zugang auch während der Untersuchung eines vermuteten Missbrauchs sperren.

Mit Beendigung endet Ihr Recht zur Nutzung der Services. Erfolgt eine Sperrung/Kündigung aus wichtigem Grund (z. B. Betrug, Missbrauch, illegale Aktivitäten oder wesentlicher Verstoß gegen diese AGB), können Sie den Zugriff auf ungenutzte Credits verlieren; eine Erstattung ist in diesem Fall soweit gesetzlich zulässig nicht geschuldet.

Regelungen, die ihrer Natur nach fortgelten sollen (insbesondere zu IP, Haftung, Freistellung [Unternehmer], Rechtswahl), gelten auch nach Vertragsende fort.

17. SCHLUSSBESTIMMUNGEN

17.1 Rechtswahl: Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Sind Sie Verbraucher, bleiben zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates Ihres gewöhnlichen Aufenthalts unberührt.

17.2 Gerichtsstand: Sind Sie Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand Düsseldorf.

17.3 Salvatorische Klausel: Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam.